John Brunner: "Ada satu titik terang dalam gambar yang umumnya suram y...

"Ada satu titik terang dalam gambar yang umumnya suram yang dikenal sebagai Zona Konflik Pasifik. Menurut perhitungan saya, pada tahun 2500 atau lebih kita harus membunuh setiap anggota terakhir dari spesies kita yang cukup bodoh untuk mengambil bagian dalam hobi yang sia-sia seperti perang antara "cita-cita", dan dengan keberuntungan mereka tidak akan memiliki meninggalkan gen mereka karena mereka biasanya akan terbunuh pada usia ketika masyarakat berpikir mereka terlalu muda untuk memikul tanggung jawab melahirkan anak. Setelah itu kita bisa mendapatkan kedamaian dan ketenangan untuk perubahan."

--- John Brunner

#Berpikir #Asumsi #Tahu #Sebaiknya #Di belakang #Bertahun-tahun #Mungkin #Usia #Tanggung jawab #Perang #Diam #Bertahan #Kiri #Konflik #Memiliki Beens #Perhitungan #Bodoh #Muda #Keberuntungan #Harus punya #Jenis #Anggota #Suram #Bintik-bintik #Pasifik #Cita-cita #Cukup #Daerah #Gen #Melahirkan #Hiburan #Damai dan tenang

Versi Bahasa Inggris

There's one bright spot in the generally gloomy picture know as the Pacific Conflict Zone. According to my calculations, by the year 2500 or so we should have killed off every last member of our species who is stupid enough to take part in so futile a pastime as this war between "ideals," and with luck they won't have left their genes behind because they'll typically have been killed at an age when society thinks they're too young to assume the responsibility of childbearing. After that we may get some peace and quiet for a change.