John Buchan: "Dan di mana arus terdalam merangkak / Seperti thistledow...

"Dan di mana arus terdalam merangkak / Seperti thistledown, lalat halus jatuh./ Lalu dari kedalaman kilau perak / Kilatan cepat, seperti permata yang cerah./ Naik melalui perairan sungai / Sekejap terlihat oleh penglihatan / Seperti kilat menerpa sombre sky / A pelangi naik ke lalat."

--- John Buchan

Versi Bahasa Inggris

And where the deepest current crawls/ Like thistledown the dainty fly falls./ Then from the depths a silver gleam/ Quick flashes, like a jewel bright./ Up through the waters of the stream/ An instant visible to sight/ As lightning cleaves to sombre sky/ A rainbow rises to the fly.