John D. Rockefeller: "Ketika Larangan diperkenalkan, saya berharap bah...

"Ketika Larangan diperkenalkan, saya berharap bahwa hal itu akan didukung secara luas oleh opini publik dan saatnya akan segera tiba ketika dampak buruk alkohol akan dikenali. Saya perlahan dan dengan enggan menjadi percaya bahwa ini bukan hasilnya. Sebaliknya, minum pada umumnya meningkat; speakeasy telah menggantikan saloon; sepasukan besar pelanggar hukum telah muncul; banyak warga negara kita yang secara terbuka mengabaikan Larangan; penghormatan terhadap hukum telah sangat berkurang; dan kejahatan telah meningkat ke tingkat yang belum pernah terlihat sebelumnya."

--- John D. Rockefeller

Versi Bahasa Inggris

When Prohibition was introduced, I hoped that it would be widely supported by public opinion and the day would soon come when the evil effects of alcohol would be recognised. I have slowly and reluctantly come to believe that this has not been the result. Instead, drinking has generally increased; the speakeasy has replaced the saloon; a vast army of lawbreakers has appeared; many of our best citizens have openly ignored Prohibition; respect for the law has been greatly lessened; and crime has increased to a level never seen before.