John Edensor Littlewood: "Dimungkinkan bagi seorang ahli matematika un...

"Dimungkinkan bagi seorang ahli matematika untuk menjadi "terlalu kuat" untuk suatu kesempatan tertentu. Dia memaksa melalui, di mana orang lain mungkin didorong ke pendekatan yang berbeda, dan mungkin lebih bermanfaat. (Jadi pemanjat tebing mungkin memaksa celah yang mengerikan, alih-alih menemukan rute yang halus dan halus.)"

--- John Edensor Littlewood

#Batuan #Berbeda #Mungkin #Kesempatan #Temuan #Pendekatan #Kuat #Diberikan #Matematis #Ahli matematika #Halus #Memaksa #Halus #Pendaki #Rute #Didorong #Retak

Versi Bahasa Inggris

It is possible for a mathematician to be "too strong" for a given occasion. He forces through, where another might be driven to a different, and possible more fruitful, approach. (So a rock climber might force a dreadful crack, instead of finding a subtle and delicate route.)