John Ehrlichman: "[N] ia berkampanye di Nixon pada tahun 1968, dan Ged...

"[N] ia berkampanye di Nixon pada tahun 1968, dan Gedung Putih Nixon setelah itu, memiliki dua musuh: kaum kiri anti-perang, dan orang-orang kulit hitam. Anda memahami apa yang saya katakan? Kami tahu kami tidak bisa membuatnya ilegal melawan perang atau hitam. Tetapi dengan membuat masyarakat mengaitkan hippie dengan ganja dan kulit hitam dengan heroin, dan kemudian mengkriminalisasi keduanya dengan keras, kami dapat mengganggu komunitas itu. Kami bisa menangkap para pemimpin mereka, menyerbu rumah mereka, membubarkan pertemuan mereka, dan menjelek-jelekkan mereka malam demi malam di berita malam. Apakah kita tahu kita berbohong tentang narkoba? Tentu saja kami lakukan."

--- John Ehrlichman

#Ganja #Orang-orang #Tahu #Bohong #Malam #Rumah #Hitam #Perang #Istirahat #Obat #Masyarakat #Kiri #Malam #Rumah #Kursus #Rekanan #Putih #Dua #Gedung Putih #Hippie #Berita #Menjelekkan #Musuh #Heroin #Kampanye #Orang kulit hitam #Pemimpin #Antiperang #Rapat #Liar

Versi Bahasa Inggris

[T]he Nixon campaign in 1968, and the Nixon White House after that, had two enemies: the antiwar Left, and black people. You understand what I'm saying? We knew we couldn't make it illegal to be either against the war or black. But by getting the public to associate the hippies with marijuana and blacks with heroin, and then criminalizing both heavily, we could disrupt those communities. We could arrest their leaders, raid their homes, break up their meetings, and vilify them night after night on the evening news. Did we know we were lying about the drugs? Of course we did.