John Kenneth Galbraith: "Di masa lalu, tanah adalah penting sebagai pe...

"Di masa lalu, tanah adalah penting sebagai pemberi semua hal. Masa itu hilang sekarang. Teknologi dan kekuatan otak adalah yang terpenting namun konflik atas tanah, khususnya yang seperti di perbatasan India-Cina, yang tidak menghasilkan apa-apa, terus berlanjut. Ini adalah beban sejarah kuno yang terus kami bawa. Jika besok ada pemukiman di planet Mars, kita akan mulai khawatir jika orang lain tertarik."

--- John Kenneth Galbraith

#Seandainya #Cina #Politik #Planet-planet #Hilang #Teknologi #Konflik #Segala hal #Kuno #Besok #Penting #Khawatir #Masalah #Perbatasan #Tanah #Mars #Periode #Beban #Jaman dulu #Menghasilkan #Pedagang #India #Penyelesaian #Sejarah kuno

Versi Bahasa Inggris

In the old days, land was important as the giver of all things. That period is gone now. Technology and brainpower are all that matters and yet conflicts over land, specially one like on the India-China border, that yields nothing, continue. This is a burden of ancient history that we continue to carry. If tomorrow there is settlement on planet Mars, we will begin to worry if others are interested.