azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

John Milton: "Ke dalam jurang liar ini / Rahim Alam, dan mungkin makam...

"Ke dalam jurang liar ini / Rahim Alam, dan mungkin makamnya - / Tidak dari laut, atau pantai, atau udara, atau api, / Tapi semua ini dalam penyebab hamil mereka bercampur / Bingung, dan yang karenanya harus berjuang, / Kecuali Pembuat Mahakuasa mereka menahbiskan / bahan gelap-Nya untuk menciptakan lebih banyak dunia, - / Ke dalam liar ini Abyss Fiend waspada / Berdiri di tepi Neraka dan melihat beberapa saat, / Merenungkan pelayarannya; tanpa frith yang sempit / Dia harus menyeberang."

--- John Milton

Versi Bahasa Inggris

Into this wild Abyss/ The womb of Nature, and perhaps her grave--/ Of neither sea, nor shore, nor air, nor fire,/ But all these in their pregnant causes mixed/ Confusedly, and which thus must ever fight,/ Unless the Almighty Maker them ordain/ His dark materials to create more worlds,--/ Into this wild Abyss the wary Fiend/ Stood on the brink of Hell and looked a while,/ Pondering his voyage; for no narrow frith/ He had to cross.