John Ruskin: "Dia yang pernah berdiri di samping makam, untuk melihat...

"Dia yang pernah berdiri di samping makam, untuk melihat kembali pada persahabatan yang telah ditutup selamanya, merasakan betapa impotennya ada cinta liar, atau kesedihan yang tajam, untuk memberikan kesenangan sesaat kepada hati yang tak berdosa, atau menebus yang terendah. Mengukur kepada arwah yang telah pergi untuk saat-saat tidak baik, akan sulit untuk masa depan yang menyebabkan hutang ke hati yang hanya dapat dibuang ke debu."

--- John Ruskin

#Jantung #Memberi #Perasaan #Debu #Tampak #Roh #Kesenangan #Memiliki Beens #Persahabatan #Instan #Selama-lamanya #Kesedihan #Jam #Terendah #Serius #Berangkat #Hutang #Ketidaksukaan

Versi Bahasa Inggris

He who has once stood beside the grave, to look back upon the companionship which has been forever closed, feeling how impotent there are the wild love, or the keen sorrow, to give one instant's pleasure to the pulseless heart, or atone in the lowest measure to the departed spirit for the hour of unkindness, will scarcely for the future incur that debt to the heart which can only be discharged to the dust.