John Ruskin: "Betapa salahnya konsepsi itu, betapa paniknya pengejaran...

"Betapa salahnya konsepsi itu, betapa paniknya pengejaran, dari hantu berbahaya yang disebut manusia sebagai Kebebasan: yang paling berbahaya, tentu saja, dari semua hantu; karena sinar nalar yang paling lemah pasti dapat menunjukkan kepada kita, bahwa tidak hanya pencapaiannya, tetapi keberadaannya, adalah mustahil ..... Tidak ada hal seperti itu di alam semesta. Tidak akan pernah ada. Bintang-bintang tidak memilikinya; bumi tidak memilikinya; laut tidak memilikinya; dan kita para pria memiliki ejekan dan kemiripan hanya untuk hukuman terberat kita."

--- John Ruskin

#Tapi #Politik #Alam semesta #Politik #Alasan #Bumi #Laut #Kebebasan #Mungkin #Bintang #Menunjukkan #Mustahil #Hukuman #Pencapaian #Berbahaya #Sinar #Pengejaran #Disain #Panik #Ejekan #Hantu #Kemiripan

Versi Bahasa Inggris

How false is the conception, how frantic the pursuit, of that treacherous phantom which men call Liberty: most treacherous, indeed, of all phantoms; for the feeblest ray of reason might surely show us, that not only its attainment, but its being, was impossible..... There is no such thing in the universe. There can never be. The stars have it not; the earth has it not; the sea has it not; and we men have the mockery and semblance of it only for our heaviest punishment.