John Stuart Mill: "Kita sering mendengar para guru dari semua kepercay...

"Kita sering mendengar para guru dari semua kepercayaan meratapi kesulitan menjaga pikiran orang-orang percaya pemahaman yang hidup tentang kebenaran yang mereka kenali secara nominal, sehingga dapat menembus perasaan, dan memperoleh penguasaan nyata atas perilaku itu .... Ketika telah menjadi kredo turun temurun, dan untuk diterima secara pasif, tidak secara aktif ... ada kecenderungan progresif untuk melupakan semua kepercayaan kecuali formularium ... sampai hampir berhenti menghubungkan dirinya sama sekali dengan batin. kehidupan manusia."

--- John Stuart Mill

#Pikiran #Manusia #Perasaan #Manusia #Guru #Keyakinan #Mungkin #Kesulitan #Lupa #Orang beriman #Hidup #Nyata #Penangkapan #Kredo #Berhenti #Progresif #Menembus #Kehidupan Batin #Turun temurun #Penguasaan #Memperoleh #Kecenderungan

Versi Bahasa Inggris

We often hear the teachers of all creeds lamenting the difficulty of keeping up in the minds of believers a lively apprehension of the truth which they nominally recognize, so that it may penetrate the feelings, and acquire a real mastery over the conduct.... When it has come to be a hereditary creed, and to be received passively, not actively ... there is a progressive tendency to forget all of the belief except the formularies ... until it almost ceases to connect itself at all with the inner life of the human being.