John Tooby: "Penegasan bahwa 'budaya' menjelaskan variasi manu...

"Penegasan bahwa 'budaya' menjelaskan variasi manusia akan dianggap serius ketika ada laporan tentang pihak-pihak perang perempuan yang menyerbu desa untuk menangkap laki-laki sebagai suami, atau orang tua yang menyatukan anak-anak mereka tetapi bukan anak perempuan mereka untuk melindungi kebajikan anak laki-laki mereka, atau ketika distribusi budaya untuk preferensi mengenai daya tarik fisik, daya penghasilan, usia relatif dan sebagainya menunjukkan sebanyak mungkin budaya dengan bias dalam satu arah seperti yang lain."

--- John Tooby

#Manusia #Tapi #Desa #Usia #Perang #Menangkap #Kebajikan #Budaya #Melindungi #Evolusi #Induk #Menunjukkan #Putri #Pesta #Diambil #Satu arah #Relatif #Penghasilan #Dia #Pilihan #Daya tarik #Suami #Laporan #Tuntutan #Variasi #Distribusi #Perampasan #Bias

Versi Bahasa Inggris

The assertion that 'culture' explains human variation will be taken seriously when there are reports of women war parties raiding villages to capture men as husbands, or of parent cloistering their sons but not their daughters to protect their sons' virtue, or when cultural distributions for preferences concerning physical attractiveness, earning power, relative age and so on show as many cultures with bias in one direction as in the other.