Jorge Amado: "Saya sudah memberi tahu Anda Ayah, lebih dari sekali: Sa...

"Saya sudah memberi tahu Anda Ayah, lebih dari sekali: Saya tidak akan tunduk pada suami yang dipilih untuk saya, saya tidak akan mengubur diri di dapur perkebunan, dan saya tidak akan menjadi pelayan untuk beberapa dokter atau pengacara di Ilhéus. Saya ingin menjalani hidup saya sendiri. Ketika saya selesai sekolah pada akhir tahun, saya ingin pergi bekerja di kantor"

--- Jorge Amado

#Ingin #Bertahun-tahun #Sekolah #Ayah #Pengacara #Berakhir #Dokter #Kantor #Pelayan #Terpilih #Subjek #Suami #Milik saya #Hidupku sendiri #Pekebun #Dapur

Versi Bahasa Inggris

I have already told you Father, more than once: I’m not going to subject myself to a husband chosen for me, I’m not going to bury myself in some planter’s kitchen, and I’m not going to be a servant to some doctor or lawyer in Ilhéus. I want to live my own life. When I finish school at the end of the year, I want to go to work in an office