Jose Ortega y Gasset: "Abad kesembilan belas, utilitarianis di seluruh...

"Abad kesembilan belas, utilitarianis di seluruh dunia, membentuk interpretasi utilitarian tentang fenomena kehidupan yang telah menghampiri kita dan mungkin masih dianggap sebagai pemikiran umum sehari-hari. ... Kebutaan bawaan tampaknya telah menutup mata zaman ini untuk semua kecuali fakta-fakta yang menunjukkan kehidupan sebagai fenomena utilitas"

--- Jose Ortega y Gasset

#Berpikir #Fakta #Mata #Mungkin #Sepertinya #Stills #Setiap hari #Abad #Penafsiran #Menunjukkan #Biasa #Utilitarian #Fenomena #Kebutaan #Masa #Utilitas #Bawaan #Abad kesembilan belas

Versi Bahasa Inggris

The nineteenth century, utilitarian throughout, set up a utilitarian interpretation of the phenomenon of life which has come down to us and may still be considered as the commonplace of everyday thinking. ... An innate blindness seems to have closed the eyes of this epoch to all but those facts which show life as a phenomenon of utility