Jose Rizal: "Tidak, janganlah kita menjadikan Tuhan dalam gambar kita,...

"Tidak, janganlah kita menjadikan Tuhan dalam gambar kita, penduduk miskin yang kita dari planet jauh yang hilang dalam ruang tak terbatas. Betapapun cerdas dan luhur kecerdasan kita, itu hampir tidak lebih dari percikan kecil yang bersinar dan dalam sekejap padam, dan itu saja tidak dapat memberi kita gagasan tentang kobaran api itu, kebakaran besar itu, lautan cahaya itu!"

--- Jose Rizal

#Memberi #Bunga api #Cahaya #Ide ide #Planet-planet #Mungkin #Ruang #Ruang Tanpa Batas #Jangan sentuh aku #Bersinar #Miskin #Tak terbatas #Instan #Kalah #Cemerlang #Lautan #Tidak tahu #Sublim

Versi Bahasa Inggris

No, let us not make God in our image, poor inhabitants that we are of a distant planet lost in infinite space. However brilliant and sublime our intelligence may be, it is scarcely more than a small spark which shines and in an instant is extinguished, and it alone can give us no idea of that blaze, that conflagration, that ocean of light!