Kata Bijak Tema 'Jangan Sentuh Aku': Inspiratif dan Bermakna
"Orang-orang Filipina bukan orang yang suka membaca, dan meskipun wajib belajar tentang kehidupan dan karya Rizal saat ini, dari tingkat dasar hingga universitas, diterima bahwa 'Noli me Tangere' dan 'El Filibusterismo' sangat dihargai tetapi jarang dibaca (jika tidak sepenuhnya diabaikan). Karena itu orang bertanya, bagaimana bisa novel yang belum dibaca memberikan pengaruh?"
--- Ambeth R. Ocampo
"Tidak, janganlah kita menjadikan Tuhan dalam gambar kita, penduduk miskin yang kita dari planet jauh yang hilang dalam ruang tak terbatas. Betapapun cerdas dan luhur kecerdasan kita, itu hampir tidak lebih dari percikan kecil yang bersinar dan dalam sekejap padam, dan itu saja tidak dapat memberi kita gagasan tentang kobaran api itu, kebakaran besar itu, lautan cahaya itu!"
--- Jose Rizal
"Musuh Anda membenci Anda lebih dari mereka membenci ide-ide Anda. Jika Anda ingin proyek dibatalkan usulkan. Bahkan jika itu berguna seperti lumpur uskup itu akan ditolak. Setelah Anda dikalahkan, biarkan yang paling rendah hati di antara Anda mensponsori dan musuh Anda untuk rendah hati Anda akan menyetujuinya."
--- Jose Rizal
"Saya dapat mengakui bahwa pemerintah tidak memiliki pengetahuan tentang orang-orang, tetapi saya percaya orang-orang kurang tahu tentang pemerintah. Ada pejabat yang tidak berguna, jahat, jika Anda suka, tetapi ada juga yang baik, dan ini tidak dapat mencapai apa-apa karena mereka menghadapi massa yang lembam, populasi yang mengambil sedikit bagian dalam hal-hal yang menyangkut mereka."
--- Jose Rizal
"Siapa pun yang harus diburu, saya tahu di mana belakangnya, Tetapi bagi saya, hélas, saya mungkin tidak lagi. Kesusahan yang sia-sia telah membuatku lelah, aku adalah mereka yang paling jauh datang. Namun semoga aku sama sekali tidak berpikiran ku yang lemah Menarik dari rusa, tetapi ketika dia melarikan diri sebelum pingsan aku mengikuti. Karena itu saya tinggalkan, Sithens di jaring saya berusaha menahan angin. Siapa yang mendaftar perburuannya, aku membuatnya ragu, dan aku bisa menghabiskan waktunya dengan sia-sia. Dan diukir dengan intan dalam huruf polos. Ada tulisan, lehernya yang bundar sekitar: Noli aku tangere, untuk Caesar, aku, dan liar untuk dipegang, meskipun aku tampak jinak."
--- Thomas Wyatt