Joseph Brodsky: "Di Rusia, saat seseorang membuka mulut, Anda tahu dar...

"Di Rusia, saat seseorang membuka mulut, Anda tahu dari mana asalnya. Ada keseragaman pengalaman seorang individu di Rusia. Ketika Anda berusia sekitar 7 tahun, Anda masuk sekolah dan ditempatkan di pabrik ini atau birokrasi ini atau apa pun. Opsi dapat dihitung. Di sini sangat beragam."

--- Joseph Brodsky

#Tahu #Birokrasi #Momen #Orang #Bertahun-tahun #Sekolah #Berbeda #Individu #Mulut #Pabrik #Keseragaman #Rusia #Kamu tua

Versi Bahasa Inggris

In Russia, the moment a person opens his mouth you know where he's from. There's the uniformity of experience of an individual in Russia. When you're about 7 years old you get into school and you get put in this factory or this bureaucracy or whatever. The options are computable. Here it's tremendously diverse.