Joseph Chaikin: "Aktor [Hebat] ini mampu mendekati dirinya sendiri dal...

"Aktor [Hebat] ini mampu mendekati dirinya sendiri dalam ketakutan kosmik sebesar kehidupan. Dia bisa beralih dari ketakutannya menjadi sukacita yang begitu manis sehingga tanpa batas. Hanya dengan begitu aktor akan memiliki akses langsung ke kehidupan yang bergerak dalam dirinya, yang sebebas napasnya. Dan seperti napasnya, dia tidak menyebabkannya terjadi. Dia tidak mengandungnya, dan itu tidak mengandungnya."

--- Joseph Chaikin

#Akting #Penyebab #Sanggup #Kegembiraan #Aktor #Terjadi #Bergerak #Mengakses #Kosmik #Pendekatan #Batas #Pernafasan #Manis #Aktor Hebat #Ketakutan #Langsung

Versi Bahasa Inggris

The [Great] Actor is able to approach in himself a cosmic dread as large as life. He is able to go from his dread to a joy so sweet that it is without limit. Only then will the actor have direct access to the life that moves in him, which is as free as his breathing. And like his breathing, he doesn't cause it to happen. He doesn't contain it, and it doesn't contain him.