Joss Whedon: "Tahun depan, Equality Now akan merayakan - jika itu kata...

"Tahun depan, Equality Now akan merayakan - jika itu kata-nya - akan mencatat tahun kedua puluh. Dua dekade berjuang untuk perjuangan yang baik, melawan penyebabnya, dan jika saya belum jelas, penyebabnya adalah bahwa separuh dari umat manusia diberi hak yang sama dan setara dengan yang dinikmati oleh separuh lainnya. Atau, tidak diberikan. Diberikan kembali. Itu bukan tonggak sejarah, dua puluh tahun, yang ingin saya sadari. Saya ingin membuat suara. Saya ingin membuat suara yang menyenangkan, saya ingin membuat terlalu banyak suara. Saya ingin tetangga mengeluh. Aku lelah bersikap sopan tentang sesuatu yang sangat berarti."

--- Joss Whedon

#Seandainya #Kebisingan #Manusia #Ingin #Penyebab #Bertahun-tahun #Lanjut #Kasing #Nikmati #Bersih #Perkelahian #Setengah #Menyenangkan #Masalah #Hak #Havens #Dua #Mengeluh #Setengah #Terlalu banyak #Diberikan #Ras #Tanpa disadari #Tetangga #Sama #Umat manusia #Sopan #Hak yang Sama #Dua puluhan #Menjadi sopan #Pertarungan yang bagus #Lelah #Merayakan #Setengah lainnya #Tonggak sejarah #Puluhan tahun #Jam #Tahun depan #Saya lelah

Versi Bahasa Inggris

Next year, Equality Now will celebrate - if that’s the word - will clock its twentieth year. Two decades of fighting the good fight, fighting the cause, and in case I haven’t been the clear, the cause is that one half of the human race is given the same basic equal rights that the other half enjoys. Or, not given. Given back. That is not a milestone, twenty years, that I intend to go unnoticed. I want to make some noise. I want to make a joyful noise, I want to make too much noise. I want the neighbors to complain. I’m tired of being polite about something that matters so much.