Julia Peterkin: "Saya mendengar bahwa di banyak tempat terjadi sesuatu...

"Saya mendengar bahwa di banyak tempat terjadi sesuatu pada hari Natal; bahwa itu berubah dari masa kegembiraan dan keriangan tanpa beban menjadi hari libur yang dipenuhi dengan kebosanan; bahwa banyak orang takut pada hari itu dan kewajiban untuk memberikan hadiah Natal adalah mimpi buruk bagi jiwa yang lelah dan bosan; bahwa anak-anak dari orang tua yang tercerahkan tidak lagi percaya pada Santa Claus; bahwa secara keseluruhan, upaya untuk bahagia dan bersenang-senang membuat banyak hati yang jujur menjadi gelap dengan keputusasaan alih-alih berseri-seri dengan niat baik dan keceriaan."

--- Julia Peterkin

#Orang-orang #Jiwa #Jantung #Anak-anak #Percaya #Memberi #Sinterklas #Hari Natal #Tercerahkan #Kesenangan #Kegembiraan #Kegembiraan #Terjadi #Mimpi buruk #Upaya #Niat Baik #Gelap #Hadiah Natal #Bosan #Jujur #Induk #Kewajiban #Terisi #Putus asa #Tumbuh #Kebosanan #Xmas #Riang #Liburan Natal #Liburan #Ketakutan #Pikiran Natal #Santa #Keriangan #Percaya Pada Santa #Lelah

Versi Bahasa Inggris

I hear that in many places something has happened to Christmas; that it is changing from a time of merriment and carefree gaiety to a holiday which is filled with tedium; that many people dread the day and the obligation to give Christmas presents is a nightmare to weary, bored souls; that the children of enlightened parents no longer believe in Santa Claus; that all in all, the effort to be happy and have pleasure makes many honest hearts grow dark with despair instead of beaming with good will and cheerfulness.