Julian Jaynes: "Dan ketika disarankan bahwa perasaan kekuatan di dalam...

"Dan ketika disarankan bahwa perasaan kekuatan di dalam atau monumen atau kehilangan penghakiman adalah kuman yang darinya mesin ilahi berkembang, saya mengembalikan kebenaran itu sebaliknya, bahwa kehadiran suara-suara yang harus ditaati adalah prasyarat mutlak untuk tahap kesadaran di mana diri adalah yang bertanggung jawab dan dapat berdebat dalam dirinya sendiri, dapat memesan dan mengarahkan, dan bahwa penciptaan diri seperti itu adalah produk dari budaya. Dalam arti tertentu, kita telah menjadi dewa kita sendiri."

--- Julian Jaynes

#Pikiran #Perasaan #Perdebatan #Faktanya #Diri #Batin #Ilahi #Sadar #Budaya #Kerugian #Penciptaan #Memesan #Absolut #Suara #Produk #Mesin #Kembali #Tahap #Bertanggung jawab #Kuman #Membalikkan #Langsung #Prasyarat #Pertimbangan

Versi Bahasa Inggris

And when it is suggested that the inward feelings of power or inward monitions or losses of judgement are the germs out of which the divine machinery developed, I return that truth is just the reverse, that the presence of voices which had to be obeyed were the absolute prerequisite to the conscious stage of mind in which it is the self that is responsible and can debate within itself, can order and direct, and that the creation of such a self is the product of culture. In a sense, we have become our own gods.