Kallistos Ware: "Budaya dan sistem pendidikan Barat kontemporer didasa...

"Budaya dan sistem pendidikan Barat kontemporer didasarkan hampir secara eksklusif pada pelatihan otak penalaran dan, pada tingkat yang lebih rendah, dari emosi estetika. Sebagian besar dari kita lupa bahwa kita bukan hanya otak dan kehendak, indera dan perasaan; kami juga semangat. Manusia modern sebagian besar kehilangan kontak dengan aspek sejati dan tertinggi dari dirinya; dan hasil dari keterasingan batiniah ini dapat dilihat dengan sangat jelas dalam kegelisahannya, kurangnya identitas dan kehilangan harapan."

--- Kallistos Ware

#Tapi #Perasaan #Otak #Roh #Batin #Emosi #Pendidikan #Hasil #Paling tinggi #Budaya #Kerugian #Kontemporer #Indra #Kegelisahan #Kalah #Identitas #Aspek #Terlupakan #Pengasingan #Modern #Latihan #Estetis #Manusia Modern #Kerugiannya #Derajat #Paling benar #Sistem Pendidikan #Pemikiran #Barat

Versi Bahasa Inggris

The culture and educational system of the contemporary West are based almost exclusively upon the training of the reasoning brain and, to a lesser degree, of the aesthetic emotions. Most of us have forgotten that we are not only brain and will, senses and feelings; we are also spirit. Modern man has for the most part lost touch with the truest and highest aspect of himself; and the result of this inward alienation can be seen all too plainly in his restlessness, his lack of identity and his loss of hope.