Karl Marlantes: "Untuk setiap veteran yang mengalami perceraian, seora...

"Untuk setiap veteran yang mengalami perceraian, seorang istri juga mengalami perceraian. Untuk setiap veteran sendirian di ruang bawah tanah, ada seorang istri di lantai atas, bingung, terisolasi dan putus asa dari awan gelap perang yang menggantung pada kehidupan keluarga."

--- Karl Marlantes

#Ruang bawah tanah #Perang #Awan #Istri #Gelap #Perceraian #Bingung #Putus asa #Veteran #Di atas #Kehidupan keluarga #Terpencil #Meliputi #Awan gelap

Versi Bahasa Inggris

For every veteran who goes through a divorce, a wife goes through one, too. For every veteran alone in the basement, there is a wife upstairs, bewildered, isolated and in despair from the dark clouds of war that hangs over family life.