Karlfried Graf Durckheim: "Panahan, pagar, pertarungan tombak, semua s...

"Panahan, pagar, pertarungan tombak, semua seni bela diri, upacara minum teh, merangkai bunga ... dalam semua ini, pernapasan yang benar, keseimbangan yang benar, dan keheningan yang benar membantu membuat kembali individu tersebut. Tujuan dasarnya selalu sama: dengan tanpa kenal lelah mempraktikkan keterampilan yang diberikan, siswa akhirnya menumpahkan ego dengan ketakutannya, ambisi duniawi, dan mengandalkan pengawasan objektif - menumpahkannya sepenuhnya sehingga ia menjadi instrumen kekuatan yang lebih dalam, dari mana Penguasaan jatuh secara naluriah, tanpa upaya lebih lanjut dari pihaknya, seperti buah yang matang."

--- Karlfried Graf Durckheim

#Panahan #Pengawasan #Seni #Ego #Membantu #Jatuh #Matang #Tujuan #Tujuan #Keheningan #Ambisi #Tombak #Perkelahian #Upaya #Individu #Lebih dalam #Seni bela diri #Buah #Gudang #Keseimbangan #Bunga #Keterampilan #Upacara #Pernafasan #Teh #Diberikan #Siswa #Duniawi #Kepercayaan #Instrumen #Mengatur #Penguasaan #Remake #Buah masak #Pagar #Upacara minum teh

Versi Bahasa Inggris

Archery, fencing, spear fighting, all of the martial arts, tea ceremony, flower arranging...in all of these, correct breathing, correct balance, and correct stillness help to remake the individual. The basic aim is always the same: by tirelessly practicing a given skill, the student finally sheds the ego with its fears, worldly ambitions, and reliance on objective scrutiny - sheds it so completely that he becomes the instrument of a deeper power, from which mastery falls instinctively, without further effort on his part, like a ripe fruit.