Katherine Mansfield: "Yang saya maksud dengan kesehatan adalah kekuata...

"Yang saya maksud dengan kesehatan adalah kekuatan untuk menjalani kehidupan yang sepenuhnya, dewasa, hidup, bernafas dalam kontak dekat dengan apa yang saya sukai - bumi dan keajaibannya - laut - matahari, semua yang kita maksudkan ketika kita berbicara tentang dunia luar. Saya ingin masuk ke dalamnya, menjadi bagian darinya, hidup di dalamnya, belajar darinya, kehilangan semua yang dangkal dan diperoleh dalam diri saya dan menjadi manusia yang sadar dan langsung. Saya ingin, dengan memahami diri sendiri, untuk memahami orang lain."

--- Katherine Mansfield

Versi Bahasa Inggris

By health I mean the power to live a full, adult, living, breathing life in close contact with what I love - the earth and the wonders thereof - the sea - the sun, all that we mean when we speak of the external world. I want to enter into it, to be part of it, to live in it, to learn from it, to lose all that is superficial and acquired in me and to become a conscious, direct human being. I want, by understanding myself, to understand others.