Keith Murray: "Melihat foto diri saya sendiri seringkali cukup menggel...

"Melihat foto diri saya sendiri seringkali cukup menggelegar. Mengapa penglihatan yang saya lihat tentang diri saya di foto sangat berbeda dari yang saya lihat di cermin - belum lagi "diri" yang saya lihat di mata pikiran saya? Merenungkannya dapat dengan mudah membuat saya menjadi pusaran keraguan diri, bertanya-tanya bagaimana saya yang orang alami - suara saya, kepribadian saya, ekspresi kreatif saya - dianggap tanpa sepengetahuan saya."

--- Keith Murray

Versi Bahasa Inggris

Seeing a photograph of myself is often pretty jarring. Why is it that the vision I see of myself in a photo is so different than the one I see in a mirror - not to mention the "self" that I see in my mind's eye? Pondering it can pretty easily cast me into a vortex of self-doubt, wondering how the me that people experience - my voice, my personality, my creative expression - is regarded without my knowledge.