Ken Dryden: "Karena tuntutan pada kiper sebagian besar bersifat mental...

"Karena tuntutan pada kiper sebagian besar bersifat mental, itu artinya bagi seorang kiper musuh terbesar adalah dirinya sendiri. Bukan keping, bukan lawan, bukan kekhasan ukuran atau gaya. Stres dan kegelisahan yang ia rasakan ketika bermain, ketakutan gagal, takut malu, takut terluka secara fisik, semua gejala posisinya, terus-menerus surut dan mengalir, tetapi tidak pernah hilang. Kiper yang sukses memahami neurosis ini, menerimanya, dan mengendalikannya. Kiper yang tidak berhasil terganggu oleh mereka, pikirannya tersimpul. Tubuhnya dengan cepat mengikuti."

--- Ken Dryden

#Pikiran #Berarti #Neurosis #Tubuh #Terasa #Simpul #Bermain #Gaya #Menerima #Berhasil #Menghilang #Kegelisahan #Konstan #Pasang surut #Menyakiti #Lawan #Hoki #Bingung #Musuh #Mengalir #Takut Gagal #Malu #Permintaan #Menekankan #Posisi #Ukuran #Kegagalan #Stres Dan Kecemasan #Gagal #Keanehan #Gejala #Gol #Keping

Versi Bahasa Inggris

Because the demands on the goalie are mostly mental, it means that for a goalie the biggest enemy is himself. Not a puck, not a opponent, not a quirk of size or style. The stress and anxiety he feels when he plays, the fear of failing, the fear of being embarrassed, the fear of being physically hurt, all symptoms of his position, in constant ebb and flow, but never disappearing. The successful goalie understands these neuroses, accept them, and put them under control. The unsuccessful goalie is distracted by them, his mind in knots. His body quickly follows.