Ken Wilber: "Dengan kata lain, semua buku saya bohong. Mereka hanyalah...

"Dengan kata lain, semua buku saya bohong. Mereka hanyalah peta dari suatu wilayah, bayang-bayang realitas, simbol abu-abu menyeret perut mereka di halaman yang mati, tanda-tanda mati lemas yang penuh dengan suara teredam dan kemuliaan pudar, menandakan sama sekali tidak ada apa-apa. Dan bukan apa-apa, Misteri, Kekosongan sajalah yang perlu direalisasikan: tidak diketahui tetapi dirasakan, tidak dipikirkan tetapi dihirup, bukan objek melainkan atmosfer, bukan pelajaran melainkan kehidupan."

--- Ken Wilber

#Peta #Realitas #Kekosongan #Buku #Kebutuhan #Bohong #Bayangan #Suara #Perut #Diketahui #Kemuliaan #Suasana #Pelajaran #Misteri #Benda #Simbol #Merasa #Wilayah #Halaman #Abu-abu #Luntur #Sama sekali tidak ada #Menandakan

Versi Bahasa Inggris

In other words, all of my books are lies. They are simply maps of a territory, shadows of a reality, gray symbols dragging their bellies across the dead page, suffocated signs full of muffled sound and faded glory, signifying absolutely nothing. And it is the nothing, the Mystery, the Emptiness alone that needs to be realized: not known but felt, not thought but breathed, not an object but an atmosphere, not a lesson but a life.