azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Ken Wilber: "Seni agung menangguhkan mata yang kembali, masa lalu yang...

"Seni agung menangguhkan mata yang kembali, masa lalu yang meratap, masa depan yang diantisipasi: kita masuk dengannya ke masa kini yang abadi; kita bersama Tuhan hari ini, sempurna dalam cara dan cara kita, terbuka bagi kekayaan dan kemuliaan dunia yang dilupakan oleh waktu itu, tetapi seni besar itu mengingatkan kita tentang: bukan oleh isinya, tetapi oleh apa yang dilakukannya di dalam kita: menangguhkan keinginan untuk berada di tempat lain. Dan dengan demikian itu membatalkan kegelisahan menggenggam di dalam hati dari diri yang menderita, dan membebaskan kita - mungkin untuk sesaat, mungkin selama satu menit, mungkin untuk selamanya - melepaskan kita dari koil diri kita sendiri."

--- Ken Wilber

Versi Bahasa Inggris

Great art suspends the reverted eye, the lamented past, the anticipated future: we enter with it into the timeless present; we are with God today, perfect in our manner and mode, open to the riches and the glories of a realm that time forgot, but that great art reminds us of: not by its content, but by what it does in us: suspends the desire to be elsewhere. And thus it undoes the agitated grasping in the heart of the suffering self, and releases us - maybe for a second, maybe for a minute, maybe for all eternity - releases us from the coil of ourselves.