Kristin Hannah: "... Ketakutan ini tak tertahankan. Itu membuka siapa...

"... Ketakutan ini tak tertahankan. Itu membuka siapa dia, serapi dia melepaskan perbannya, meninggalkan terlalu banyak rasa sakit dan keburukan terbuka. Ujung saraf; dia mengatakan bahwa itu adalah masalah [menyebabkan rasa sakit pada bagian tubuh yang diamputasi]. "Hal-hal yang terputus, yang berakhir dengan tiba-tiba atau mati - seperti orang tua dan pernikahan - terus menyakitkan selamanya."

--- Kristin Hannah

#Kata #Rasa sakit #Masalah #Pemotongan #Terlalu banyak #Induk #Menyakiti #Tak tertahankan #Selama-lamanya #Saraf #Anggota badan #Pergi #Meninggal #Kejelekan #Hantu #Perban #Terkena

Versi Bahasa Inggris

...This fear was unbearable. It unwrapped who she was, as neatly as he'd unwound her bandage, leaving too much pain and ugliness exposed. Nerve endings; he'd said they were the problem [causing phantom pain in the amputated limb]." Things that cut off, that ended abruptly or died--like parents and marriages--kept hurting forever.