Laozi: "Ketika orang melihat beberapa hal indah, hal lain menjadi jele...

"Ketika orang melihat beberapa hal indah, hal lain menjadi jelek. Ketika orang melihat beberapa hal baik, hal lain menjadi buruk. Menjadi dan tidak-menciptakan satu sama lain. Sulit dan mudah saling mendukung. Panjang dan pendek saling mendefinisikan. Tinggi dan rendah bergantung satu sama lain. Sebelum dan sesudah saling mengikuti. Karena itu Guru bertindak tanpa melakukan apa pun dan mengajar tanpa mengatakan apa pun. Banyak hal muncul dan dia membiarkannya datang; hal-hal menghilang dan dia membiarkan mereka pergi. Dia memiliki tetapi tidak memiliki, bertindak tetapi tidak berharap. Ketika pekerjaannya selesai, dia lupa. Itu sebabnya itu bertahan selamanya."

--- Laozi

#Orang-orang #Tergantung #Cantik #Kecantikan #Mudah #Bertahan #Selesai #Tuan #Tao Te Ching #Menghilang #Lupa #Dukung #Terendah #Sulit #Panjang #Jelek #Mengajar #Selama-lamanya #Lupakan #Sebelum dan sesudah #Timbul #Tinggi dan rendah #Sulit dan Mudah #Taois Ching

Versi Bahasa Inggris

When people see some things as beautiful, other things become ugly. When people see some things as good, other things become bad. Being and non-being create each other. Difficult and easy support each other. Long and short define each other. High and low depend on each other. Before and after follow each other. Therefore the Master acts without doing anything and teaches without saying anything. Things arise and she lets them come; things disappear and she lets them go. She has but doesn't possess, acts but doesn't expect. When her work is done, she forgets it. That is why it lasts forever.