Laozi: "Tidak ada di dunia ini yang selembut dan menghasilkan seperti...

"Tidak ada di dunia ini yang selembut dan menghasilkan seperti air. Namun untuk melarutkan yang keras dan tidak fleksibel, tidak ada yang bisa mengatasinya. Soft mengatasi hard; yang lembut mengatasi yang kaku. Semua orang tahu ini benar, tetapi sedikit yang bisa mempraktikkannya. Karenanya sang Guru tetap tenang di tengah kesedihan. Kejahatan tidak bisa memasuki hatinya. Karena dia telah berhenti membantu, dia adalah bantuan terbesar orang. Kata-kata yang benar tampak paradoks."

--- Laozi

#Orang-orang #Dunia #Tahu #Jantung #Kebenaran #Jahat #Membantu #Keras #Praktek #Sepertinya #Lemah lembut #Tuan #Tenang #Air #Paradoksal #Diberikan #Mengatasi #Kesedihan #Menyerah #Sisa #Kekuatan #Kata-kata yang benar #Tengah #Melarutkan

Versi Bahasa Inggris

Nothing in the world is as soft and yielding as water. Yet for dissolving the hard and inflexible, nothing can surpass it. The soft overcomes the hard; the gentle overcomes the rigid. Everyone knows this is true, but few can put it into practice. Therefore the Master remains serene in the midst of sorrow. Evil cannot enter his heart. Because he has given up helping, he is people's greatest help. True words seem paradoxical.