Larry Towell: "Istri saya, Ann dan saya telah menggali di siang hari,...

"Istri saya, Ann dan saya telah menggali di siang hari, mencangkokkan bunga lili dari depan rumah pertanian yang ditinggalkan ini di ujung jalan tempat kami tinggal. Kita selesai. Dia lelah dan berbaring di rumput. Saya mengambil foto. Rumah itu sekarang hilang. Pohon kenari telah dibuldoser dan dibakar. Saya melihat gambar ini tempo hari untuk pertama kalinya selama bertahun-tahun dan menyadari betapa memotret kehidupan dalam jarak seratus meter dari teras depan saya telah membantu saya fokus pada semua yang saya pedulikan."

--- Larry Towell

#Pertama #Gergaji #Bertahun-tahun #Kacang kenari #Hilang #Istri #Memiliki Beens #Rumah #Fokus #Pohon #Beranda Depan #Rumput #Front #Beranda #Yard #Ratus #Jadi #Dibakar #Lelah #Lili #Di jalan #Ditinggalkan #Pohon Kenari #Istriku #Penggalian #Pertama kali

Versi Bahasa Inggris

My wife Ann and I had been digging during the day, transplanting lilies from the front of this abandoned farmhouse back down the road to where we live. We finished. She was tired and laid in the grass. I took a picture. The house is now gone. The walnut trees have been bulldozed and burned. I saw this picture the other day for the first time in years and realized how photographing life within a hundred yards of my front porch had helped me focus on everything I cared about.