Laurie Foos: "Saya selalu mengikuti model Kafka untuk membangun dunia...

"Saya selalu mengikuti model Kafka untuk membangun dunia dari baris pertama, seperti pada baris terkenal Kafka dari Metamorphosis, "Gregor Samsa terbangun dari mimpi-mimpi yang tidak enak untuk menemukan dirinya berubah menjadi serangga raksasa" (atau kumbang atau kecoa, tergantung pada terjemahan). Saya harus memiliki baris pertama sebelum saya bisa melangkah lebih jauh."

--- Laurie Foos

#Dunia #Serangga #Pertama #Mimpi #Hilang #Saya bisa #Garis #Metamorfosis #Kumbang #Model #Kecoak #Berubah #Gelisah #Terjemahan

Versi Bahasa Inggris

I've always gone with Kafka's model of establishing the world from the first line, as in Kafka's famous line from Metamorphosis, "Gregor Samsa woke up from uneasy dreams to find himself transformed into a gigantic insect" (or beetle or cockroach, depending on the translation). I have to have that first line before I can go further.