Laurie Halse Anderson: "Saya ingin mengatakan kepadanya bahwa itu hany...

"Saya ingin mengatakan kepadanya bahwa itu hanya mobil yang bodoh, tetapi bagian tubuh saya tersebar di seluruh kota; kuburan, sekolah, kamar Cassie, motel, dan berdiri dari wastafel di dapur ibuku. Butuh terlalu banyak energi untuk mengumpulkan semua bit, jadi saya hanya duduk di sana dan melihatnya meledak."

--- Laurie Halse Anderson

#Ingin #Energi #Sekolah #Kota #Bersama #Bodoh #Jam tangan #Mobil #Kamar #Terlalu banyak #Ibu #Bits #Makam #Motel #Dapur #Kedudukan

Versi Bahasa Inggris

I want to tell him that it's just a stupid car, but bits of me are scattered all over town; the graveyard, school, Cassie's room, the motel, and standing in from of the sink in my mother's kitchen. It takes too much energy to gather all the bits together, so I just sit there and watch him implode.