Lawrence Durrell: "'Kita hidup' tulis Pursewarden di suatu tem...

"'Kita hidup' tulis Pursewarden di suatu tempat 'kehidupan berdasarkan fiksi-fiksi terpilih. Pandangan kita tentang kenyataan dikondisikan oleh posisi kita dalam ruang dan waktu - bukan oleh kepribadian kita seperti yang kita pikirkan. Jadi setiap penafsiran realitas didasarkan pada posisi yang unik. Dua langkah ke timur atau barat dan seluruh gambar diubah."

--- Lawrence Durrell

#Berpikir #Ruang dan waktu #Realitas #Penulisan #Ruang #Tampilan #Berubah #Timur #Fiksi #Dua #Penafsiran #Unik #Kepribadian #Seluruh #Terpilih #Kecepatan #Gambar Utuh #Posisi #Barat

Versi Bahasa Inggris

'We live' writes Pursewarden somewhere 'lives based upon selected fictions. Our view of reality is conditioned by our position in space and time — not by our personalities as we like to think. Thus every interpretation oа reality is based upon a unique position. Two paces east or west and the whole picture is changed.