Leonid Andreyev: "Saya tidak bisa terbiasa dengan perang; otak saya me...

"Saya tidak bisa terbiasa dengan perang; otak saya menolak untuk memahami dan menjelaskan sesuatu yang tidak masuk akal pada dasarnya. Jutaan orang berkumpul di satu tempat dan, memberi perintah dan keteraturan tindakan mereka, saling membunuh, dan itu menyakiti semua orang secara merata, dan semuanya tidak bahagia - bagaimana jika bukan kegilaan?"

--- Leonid Andreyev

#Seandainya #Orang-orang #Memberi #Otak #Perang #Tindakan #Keteraturan #Kegilaan #Menyakiti #Memesan #Biasa #Itu menyakitkan #Menolak #Basis #Tidak bahagia #Jutaan

Versi Bahasa Inggris

I cannot get accustomed to war; my brain refuses to understand and explain a thing that is senseless in its basis. Millions of people gather at one place and, giving their actions order and regularity, kill each other, and it hurts everybody equally, and all are unhappy -- what is it if not madness?