Lewis Thomas: "Masa depan terlalu menarik dan berbahaya untuk dipercay...

"Masa depan terlalu menarik dan berbahaya untuk dipercayakan kepada lembaga mana pun yang dapat diprediksi dan andal. Kita membutuhkan semua falibilitas yang bisa kita dapatkan. Yang paling penting, kita perlu mempertahankan ketidakpastian mutlak dan ketidakmungkinan total dari pikiran kita yang terhubung. Dengan begitu kita bisa tetap membuka semua opsi, seperti yang kita miliki di masa lalu."

--- Lewis Thomas

#Pikiran #Cara #Kebutuhan #Ketidakmungkinan #Menarik #Lalu #Kesalahan #Terhubung #Absolut #Ketidakpastian #Berbahaya #Mempertahankan #Agen #Bisa ditebak

Versi Bahasa Inggris

The future is too interesting and dangerous to be entrusted to any predictable, reliable agency. We need all the fallibility we can get. Most of all, we need to preserve the absolute unpredictability and total improbability of our connected minds. That way we can keep open all the options, as we have in the past.