azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Libba Bray: "Dia mengatakan kepada saya bahwa suatu kali, dalam perang...

"Dia mengatakan kepada saya bahwa suatu kali, dalam perang, dia menemukan seorang tentara Jerman di rumput dengan bagian dalam tubuhnya jatuh; dia hanya berbaring di sana dalam kesakitan. Prajurit itu memandang Sersan Leonard, dan meskipun mereka tidak berbicara bahasa yang sama, mereka saling memahami hanya dengan pandangan. Jerman terbaring di tanah; si Amerika berdiri di atasnya. Dia menaruh peluru di kepala prajurit itu. Dia tidak melakukannya dengan amarah, sebagai musuh, tetapi sebagai sesama manusia, seorang prajurit membantu yang lain."

--- Libba Bray

Versi Bahasa Inggris

He told me that once, in the war, he’d come upon a German soldier in the grass with his insides falling out; he was just lying there in agony. The soldier had looked up at Sergeant Leonard, and even though they didn’t speak the same language, they understood each other with just a look. The German lying on the ground; the American standing over him. He put a bullet in the soldier’s head. He didn’t do it with anger, as an enemy, but as a fellow man, one soldier helping another.