Lin Yutang: "Faktanya, saya percaya alasan mengapa orang Cina gagal me...

"Faktanya, saya percaya alasan mengapa orang Cina gagal mengembangkan botani dan zoologi adalah karena sarjana Cina tidak dapat menatap ikan dengan dingin dan tidak emosional tanpa langsung memikirkan bagaimana rasanya di mulut dan ingin memakannya. Alasan saya tidak mempercayai ahli bedah Cina adalah karena saya takut ketika seorang ahli bedah Tiongkok memotong hati saya untuk mencari batu empedu, ia mungkin melupakan batu itu dan menaruh hati saya di wajan penggorengan."

--- Lin Yutang

#Berpikir #Ikan #Percaya #Fakta #Alasan #Mungkin #Lupa #Rasa #Pemotongan #Hati #Sarjana #Aku percaya #Mulut #Batu #Cina #Penggorengan #Alasan mengapa #Ahli bedah #Jangan Percaya #Botani #Menatap #Panci penggorengan #Ilmu hewan

Versi Bahasa Inggris

In fact,I believe the reason why the Chinese failed to develop botany and zoology is that the Chinese scholar cannot stare coldly and unemotionally at a fish without immediately thinking of how it tastes in the mouth and wanting to eat it. The reason I don't trust Chinese surgeons is that I am afraid that when a Chinese surgeon cuts up my liver in search of a gall-stone, he may forget about the stone and put my liver in a frying pan.