Linda Colley: "Kekaisaran pra-perang sudah cukup informal dan cukup mu...

"Kekaisaran pra-perang sudah cukup informal dan cukup murah bagi Parlemen untuk mengklaim otoritas atasnya tanpa harus terlalu khawatir tentang apa yang dituntut otoritas ini. Kekaisaran pasca perang mengharuskan investasi yang jauh lebih besar dalam mesin administrasi dan kekuatan militer. Penumpukan kendali ini harus dibayar, baik oleh pembayar pajak Inggris atau oleh penjajah mereka."

--- Linda Colley

#Investasi #Wewenang #Perang #Perhatian #Militer #Lebih besar #Klaim #Penjajah #Terlalu banyak #Inggris #Kerajaan #Wajib Pajak #Mesin #Dibayar #Parlemen #Memaksa #Sejarah Inggris #Lebih dari itu #Kekuatan militer #Administratif #Posting #Pasca Perang

Versi Bahasa Inggris

The pre-war empire had been sufficiently informal and sufficiently cheap for Parliament to claim authority over it without having to concern itself too much about what this authority entailed. The post-war empire necessitated a much greater investment in administrative machinery and military force. This build-up of control had to be paid for, either by British taxpayers or by their colonists.