Logan Pearsall Smith: "Apa yang harus saya bandingkan dengan, hal fant...

"Apa yang harus saya bandingkan dengan, hal fantastis yang saya sebut Pikiran saya ini? Ke keranjang sampah kertas, ke saringan tercekik oleh sedimen, atau ke tong penuh buih mengambang dan menolak? Tidak, yang paling disukai adalah jaring laba-laba, digantung tidak aman pada dedaunan dan ranting, bergetar di setiap angin, dan ditaburi tetesan embun dan lalat mati. Dan di pusatnya, merenungkan selamanya Masalah Keberadaan, duduk tanpa bergerak seperti Jiwa seperti laba-laba dan aneh."

--- Logan Pearsall Smith

Versi Bahasa Inggris

What shall I compare it to, this fantastic thing I call my Mind? To a waste-paper basket, to a sieve choked with sediment, or to a barrel full of floating froth and refuse? No, what it is really most like is a spider's web, insecurely hung on leaves and twigs, quivering in every wind, and sprinkled with dewdrops and dead flies. And at its centre, pondering forever the Problem of Existence, sits motionless the spider-like and uncanny Soul.