Loren Eiseley: "Dari perairan Devonian yang tersendat-sendat muncul pe...

"Dari perairan Devonian yang tersendat-sendat muncul pemandangan dan suara serta musik yang menggelinding tak terlihat melalui otak sang komposer. Mereka masih ada di cairan sepanjang pedoman, meskipun tidak ada yang memperhatikan. Dunia sudah pasti, kita katakan: ikan di laut, burung di udara. Tetapi di rawa-rawa bakau oleh Niger, ikan memanjat pohon dan memelototi para naturalis yang gelisah yang mencoba tidak berhasil mengejar mereka kembali ke air. Masih ada hal-hal yang masih akan datang."

--- Loren Eiseley

#Ikan #Dunia #Rawa #Otak #Mencoba #Suara #Komposer #Burung Laut #Burung #Laut #Stills #Air #Pohon #Melihat #Udara #Naturalis #Mendaki #Tidak terlihat #Tetap #Gelisah #Niger #Penglihatan Dan Suara #Ikan Di Laut

Versi Bahasa Inggris

Out of the choked Devonian waters emerged sight and sound and the music that rolls invisible through the composer's brain. They are there still in the ooze along the tideline, though no one notices. The world is fixed, we say: fish in the sea, birds in the air. But in the mangrove swamps by the Niger, fish climb trees and ogle uneasy naturalists who try unsuccessfully to chase them back to the water. There are things still coming ashore.