Lu Xun: "Biarkan mereka yang suka setelah masa lalu kembali ke masa la...

"Biarkan mereka yang suka setelah masa lalu kembali ke masa lalu! Biarkan mereka yang ingin meninggalkan dunia meninggalkan dunia! Biarkan mereka yang ingin naik ke surga melakukannya! Biarkan mereka yang jiwanya ingin meninggalkan tubuh mereka dengan cepat berakhir! Bumi hari ini harus dihuni oleh manusia dengan pegangan yang kuat di masa kini, pegangan yang kokoh di bumi."

--- Lu Xun

#Dunia #Tapi #Jiwa #Ingin #Sebaiknya #Tubuh #Surga #Bumi #Hari ini #Lalu #Eksistensial #Perusahaan #Kembali

Versi Bahasa Inggris

Let those who hanker after the past return to the past! Let those who want to leave the world leave the world! Let those who want to ascend to heaven do so! Let those whose souls want to leave their bodies expire quickly! The earth today should be inhabited by man with a firm hold on the present, a firm hold on the earth.