30 Kata-Kata Bijak Marilyn Hacker: Inspirasi Hidup Dan Motivasi

"Puisi tampaknya telah dihilangkan sebagai genre sastra, dan sebagai gantinya dipasang, sebagai semacam latihan aerobik spiritual - tidak ada yang perlu membacanya, tetapi siapa pun dapat melakukannya."

--- Marilyn Hacker

#Literatur #Kebutuhan #Jenis

"Sebagai seorang guru Anda kurang lebih wajib untuk membayar jumlah perhatian yang sama untuk semuanya. Itu bisa melemahkan Anda."

--- Marilyn Hacker

#Guru #Perhatian #Membayar

"Semua orang berpikir mereka akan menulis satu buku puisi atau satu novel."

--- Marilyn Hacker

#Berpikir #Buku #Literatur

"Puisi cocok kontradiksi."

--- Marilyn Hacker

#Kontradiksi

"Anda hampir tidak bebas, jika Anda mengajar sekelompok mahasiswa pascasarjana, untuk menjadi teman salah satu dari mereka. Maksud saya bukan sesuatu yang dibebankan secara erotik, hanya persahabatan."

--- Marilyn Hacker

#Seandainya #Persahabatan #Berarti

"Ambiguitas bahasa, baik dalam hal kosa kata dan sintaksis, sangat menarik: betapa pentingnya konotasi, apa yang hilang dan apa yang diperoleh dalam transisi linguistik."

--- Marilyn Hacker

#Literatur #Bahasa #Istilah

"Saya pikir ada sesuatu tentang datang ke kota untuk bekerja yang membuat Anda berhubungan dengan itu dengan cara yang berbeda."

--- Marilyn Hacker

#Berpikir #Literatur #Cara

"Dari masing-masing puisi, ada yang lebih liris dan ada yang lebih deskriptif atau naratif. Setiap puisi diperbaiki dalam satu saat. Semua momen yang ditulis atau dibaca bersama itu mengambil gerakan dan arsitektur narasi."

--- Marilyn Hacker

#Literatur #Momen #Arsitektur

"Wanita menyukai anak yang sakit atau hewan yang sehat; Seorang pria yang sama-sama gatal pada mereka seperti inkubus."

--- Marilyn Hacker

#Anak-anak #Tapi #Satwa

"Saya kecanduan email, tetapi selain itu, ada hal-hal praktis - dapat membeli buku di internet yang tidak dapat Anda temukan di toko buku setempat. Ini bisa menjadi garis hidup jika Anda tinggal lebih jauh dari sumbernya."

--- Marilyn Hacker

#Seandainya #Internet #Buku

"Tarikan antara suara dan sintaksis menciptakan semacam ketegangan musik dalam bahasa yang menarik minat saya."

--- Marilyn Hacker

#Literatur #Bahasa #Jenis

"Kami kadang-kadang menerima - dan saya akan membaca - 200 manuskrip seminggu. Beberapa dari mereka luar biasa, ada yang mengerikan; sebagian besar biasa-biasa saja. Itu seperti hadiah dari peri baik dan buruk."

--- Marilyn Hacker

#Literatur #Terkadang #Hebat

"Saya tinggal di apartemen studio yang saya beli selama empat tahun sebelum saya membelinya pada tahun 1989, jadi saya sudah di dalamnya. Saya mulai tinggal di sana pada tahun 1985, jadi saya sudah memiliki alamat dan nomor telepon yang sama sejak itu."

--- Marilyn Hacker

#Apartemen #Literatur #Telepon

"Ketika Anda menerjemahkan puisi khususnya, Anda berkewajiban untuk melihat bagaimana penulis dengan siapa Anda bekerja menyatukan kata-kata, kalimat, frasa, ketegangan rangkap tiga antara baris ayat, sintaksis dan kalimat."

--- Marilyn Hacker

#Literatur #Tampak #Sintaksis

"Fenomena program penulisan kreatif universitas tidak ada di Prancis. Seluruh ide dianggap sebagai sesuatu yang baru, atau aneh."

--- Marilyn Hacker

#Penulisan #Ide ide #Penulisan Kreatif

"Anda terjadi pada saya. Anda berada di kedalaman seperti yang pernah saya alami. Anda berada di dalam saya seperti denyut nadi saya."

--- Marilyn Hacker

#Nadi #Terjadi #Jauh di lubuk hati

"Saya bekerja di semua jenis pekerjaan, kebanyakan mengedit komersial."

--- Marilyn Hacker

#Jenis #Pekerjaan #Semua jenis

"Mengingat devaluasi sastra dan studi bahasa asing per se di Amerika Serikat, serta banyaknya teori daripada teks dalam studi sastra pascasarjana, program penulisan kreatif membuat program sastra tetap padat."

--- Marilyn Hacker

#Literatur #Penulisan #Bahasa

"Tulisan yang baik memberi energi, apa pun itu."

--- Marilyn Hacker

#Memberi #Penulisan #Energi

"Saya bertanya-tanya apa artinya tentang budaya sastra Amerika dan penyebarannya ketika saya mempertimbangkan jumlah penyair Amerika yang hidup dari mengajar menulis kreatif di universitas. Saya akhirnya melakukan itu sendiri."

--- Marilyn Hacker

#Literatur #Penulisan #Berarti

"Aku bergantian cemerlang dan tanpa kecerdasan - dan tidak bisa tidur: tempat tidur hanyalah rawa untuk digulung."

--- Marilyn Hacker

#Rawa #Cemerlang #Tempat tidur

"Saya telah mengalami penyembuhan melalui puisi penulis lain, tetapi tidak mungkin saya bisa duduk untuk menulis dengan harapan sebuah puisi akan memiliki potensi penyembuhan. Jika saya melakukannya, saya akan menulis puisi yang buruk."

--- Marilyn Hacker

#Seandainya #Cara #Penulisan

"Terjemahan membuat saya melihat bagaimana sebuah puisi disatukan dengan cara yang berbeda, tanpa investasi pribadi dari puisi yang saya tulis sendiri, tetapi secara teknis sama-sama erat."

--- Marilyn Hacker

#Cara #Penulisan #Tampak

"Paris adalah kota yang indah. Saya tidak bisa mengatakan saya milik komunitas anglophone."

--- Marilyn Hacker

#Paris #Hebat #Saya bisa

"Saya pikir bukan kebetulan saya pertama kali tertarik menerjemahkan dua penyair wanita Prancis."

--- Marilyn Hacker

#Berpikir #Literatur #Pertama

"Ada sesuatu yang sangat memuaskan tentang berada di tengah-tengah sesuatu."

--- Marilyn Hacker

#Tengah

"Apakah Anda mencintai dengan baik apa yang segera Anda tinggalkan? Pulanglah dan bawalah saya dalam pelukan Anda dan singkirkan perut ini sakit, sakit kepala, sakit hati. Tidak pernah begitu penuh, saya tidak pernah benar-benar kehilangan. Malam musim dingin melayang gelap ke jendela. Tidak ada pekerjaan yang akan membuat Anda, di mana Anda berada, mengubah hari Anda, atau bangun dari malam Anda ke arah saya. Satu-satunya hadiah yang harus saya simpan atau berikan adalah apa yang saya menangiskan, pintu air yang dikecewakan untuk kesempatan yang mati, untuk akhir masa muda, untuk semua orang yang saya cintai yang benar-benar mati. Saya minum satu tahun dalam air asin alih-alih madu dari musim lidah Anda."

--- Marilyn Hacker

#Jantung #Memberi #Kesempatan

"Saya sudah menjadi pembaca majalah sastra yang lazim sejak saya remaja. Selalu ada penemuan. Anda sedang duduk di kursi malas Anda, membaca; Anda sadar Anda telah membaca sebuah cerita atau sekelompok puisi empat kali, dan Anda tahu, Ya, saya ingin melangkah lebih jauh dengan penulis ini."

--- Marilyn Hacker

#Tahu #Ingin #Cerita

"Mungkin yang pertama dan terpenting adalah tantangan untuk mengambil apa yang saya temukan sebagai pembaca dan menjadikannya sebuah puisi yang, terutama, harus menjadi puisi yang masuk akal dalam bahasa Inggris."

--- Marilyn Hacker

#Pertama #Tantangan #Pembaca

"Saya mencoba menulis setiap hari. Saya melakukan itu jauh lebih baik di sini daripada ketika saya mengajar. Saya selalu menulis ulang, biasanya cukup dekat yaitu untuk mengatakan draft pertama, lalu sisihkan selama 24 jam kemudian lebih banyak konsep."

--- Marilyn Hacker

#Penulisan #Pertama #Mencoba

Kata-Kata Bijak Marilyn Hacker: Inspirasi Hidup dan Motivasi