Lucy Maud Montgomery: "Dalam imajinasinya ia berlayar melintasi lautan...

"Dalam imajinasinya ia berlayar melintasi lautan bertingkat yang membasuh pantainya yang jauh dari "negeri-negeri faël yang menyedihkan", tempat Atlantis dan Elysium yang hilang terbaring, dengan bintang malam sebagai pilot, ke tanah Heart's Desire. Dan dia lebih kaya dalam mimpi-mimpi itu daripada dalam kenyataan; karena hal-hal yang terlihat berlalu, tetapi hal-hal yang tidak terlihat adalah abadi."

--- Lucy Maud Montgomery

Versi Bahasa Inggris

In imagination she sailed over storied seas that wash the distant shining shores of "faëry lands forlorn," where lost Atlantis and Elysium lie, with the evening star for pilot, to the land of Heart's Desire. And she was richer in those dreams than in realities; for things seen pass away, but the things that are unseen are eternal.