Luigi Pirandello: "AYAH: Tapi tidakkah Anda melihat bahwa seluruh masa...

"AYAH: Tapi tidakkah Anda melihat bahwa seluruh masalahnya ada di sini? Dengan kata-kata, kata-kata. Kita masing-masing memiliki di dalam dirinya seluruh dunia hal-hal, masing-masing dari kita adalah dunianya sendiri. Dan bagaimana kita bisa sampai pada suatu pemahaman jika saya memasukkan kata-kata yang saya ucapkan dalam arti dan nilai hal-hal seperti yang saya lihat; sementara Anda yang mendengarkan saya pasti menerjemahkannya menurut konsepsi hal-hal yang Anda masing-masing miliki dalam dirinya sendiri. Kami pikir kami saling memahami, tetapi kami tidak pernah benar-benar mengerti."

--- Luigi Pirandello