Luis de Camoes: "Kacang pohon ini digantung tinggi-tinggi, dibungkus d...

"Kacang pohon ini digantung tinggi-tinggi, dibungkus dengan pembungkus sutra, yang tertutup dalam kasing kulit tunggal, yang lagi-lagi dikemas dalam massa peredam goncangan, bubur tahan hama, disegel dalam wadah tahan air, kayu besi, dan akhirnya dimasukkan ke dalam landak sayuran dari duri, hampir tidak bisa ditembus. Tidak ada kacang yang terlindungi; tidak ada kacang di hutan kita untuk dibandingkan dengan itu sebagai makanan. Apa itu Chesnut?"

--- Luis de Camoes

Versi Bahasa Inggris

The nut of this tree is hung high aloft, wrapped in a silk wrapper, which is enclosed in a case of sole leather, which again is packed in a mass of shock absorbing, vermin proof pulp, sealed up in a waterproof, ironwood case, and finally cased in a vegetable porcupine of spines, almost impregnable. There is no nut so protected; there is no nut in our woods to compare with it as food. What is a Chesnut?