Lydia Davis: "Saya mulai menulis cerita satu kalimat ketika saya mener...

"Saya mulai menulis cerita satu kalimat ketika saya menerjemahkan 'Swann's Way.' Ada dua alasan. Saya hampir tidak punya waktu untuk menulis sendiri, tetapi tidak mau berhenti. Dan itu adalah reaksi terhadap kalimat Proust yang sangat panjang."

--- Lydia Davis

#Cara #Ingin #Penulisan #Cerita #Alasan #Panjang #Dua #Milik saya #Reaksi #Proust #Kalimat #Satu kalimat #Menterjemahkan

Versi Bahasa Inggris

I started writing the one-sentence stories when I was translating 'Swann's Way.' There were two reasons. I had almost no time to do my own writing, but didn't want to stop. And it was a reaction to Proust's very long sentences.