Malcolm Lowry: "Anjing-anjing paria yang melolong, ayam-ayam yang dige...

"Anjing-anjing paria yang melolong, ayam-ayam yang digembar-gemborkan sepanjang malam, gendang, erangan yang akan ditemukan kemudian bulu putih berkerumun di kabel telegraf di kebun belakang atau unggas bersarang di pohon-pohon apel, kesedihan abadi yang tidak pernah tidur di Meksiko."

--- Malcolm Lowry

Versi Bahasa Inggris

The howling pariah dogs, the cocks that herald dawn all night, the drumming, the moaning that will be found later white plumage huddled on telegraph wires in back gardens or fowl roosting in apple trees, the eternal sorrow that never sleeps of great Mexico.