Marina Warner: "Ada sejumlah perempuan yang tidak terwakili dalam trad...

"Ada sejumlah perempuan yang tidak terwakili dalam tradisi dongeng Barat. Suami-pemukul sangat menarik, serta pejalan kaki laki-laki. Anak-anak sering diberitahu dalam The Arabian Nights, "Pria ini suka menculik anak laki-laki, berhati-hatilah dengannya." Masalah-masalah ini dieksplorasi melalui media cerita, tetapi sebenarnya arsitektur buku sedemikian rupa sehingga ada banyak contoh wanita yang setia, berani, mengabdi - terutama untuk kekasih mereka."

--- Marina Warner

#Tapi #Anak-anak #Buku #Cerita #Malam #Arsitektur #Menarik #Anak laki-laki #Tradisi #Sumur #Masalah #Setia #Laki-laki #Pecinta #Jarak #Peri #Dongeng #Berani #Arab #Contoh #Suka #Berbakti #Media #Barat #Suami #Tales #Cermat #Hati-hati #Malam Arab

Versi Bahasa Inggris

There are a range of women not represented in the Western fairy tale tradition. Husband-beaters are particularly interesting, as well as male pederasts. Children are often told in The Arabian Nights, "This man likes to abduct boys, be careful of him." These issues are explored through the medium of the stories, but actually the architecture of the book is such that there are many examples of women who are loyal, brave, devoted - especially to their lovers.